意大利語構(gòu)成規(guī)則和學(xué)習(xí)竅門

August 7, 2018 分類:翻譯學(xué)術(shù) 作者:admin

對(duì)于嘗試學(xué)習(xí)意大利語的初學(xué)者來說,正確發(fā)音的單詞一開始看起來令人生畏。一旦你知道與英語的差異,意大利語拼寫和發(fā)音實(shí)際上是直截了當(dāng)?shù)?。最令人困惑的方面是雙元音 – 兩個(gè)元音組合,它們組成一個(gè)單一的聲音(如聲音中的ou) – 當(dāng)按順序組合時(shí)。連續(xù)四個(gè)元音 – 就像gioiello(寶石)一樣,看起來像一團(tuán)糟,直到你熟悉通常的雙元音對(duì)。當(dāng)sch發(fā)出sk聲音時(shí),輔音的組合看起來很棘手,而gh發(fā)出英語k的聲音。如果你考慮一下,英語gh發(fā)出f聲音是非常奇怪的。通過意大利語聽力,您將能夠練習(xí)您的口音,并幫助確保您的意大利語是可以理解的。

對(duì)于說英語的人來說,意大利語語法起初可能看起來很奇怪,但它的規(guī)則實(shí)際上比英語語法更容易,更不規(guī)則。一旦掌握了意大利語語法,西班牙語,法語和葡萄牙語的規(guī)則實(shí)際上就沒有變化。由于它們都來自拉丁語,所以羅曼語語言有幾個(gè)共同的語法規(guī)則:形容詞來自它們修飾的名詞,所有動(dòng)詞都是共軛的,主語 – 動(dòng)詞順序在提問時(shí)被顛倒,所有名詞都有性別指定。熟悉一種浪漫語言可以讓你更輕松地接受其他語言。

學(xué)習(xí)意大利語的方法

今天有超過2000萬人將意大利語作為第二語言或正在學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)如何說意大利語時(shí)有幾種選擇:聘請(qǐng)私人導(dǎo)師,報(bào)讀語言課程(在學(xué)校或在線),單獨(dú)學(xué)習(xí)CD或音頻課程,參加交流計(jì)劃,或練習(xí)會(huì)話意大利語母語人士(所謂的語言伙伴)。所有這些策略都可以有效,盡管一些(導(dǎo)師和CD光盤)可能很昂貴,而課程和交換計(jì)劃也存在巨大的時(shí)間花費(fèi)。掌握意大利語的最快方式 – 以及迄今為止最有效的承諾 – 仍然是沉浸其中。搬到意大利語國(guó)家需要你學(xué)習(xí)語言才能日常生活。這種生存壓力通常會(huì)在幾個(gè)月內(nèi)讓你的意大利語趨于流暢。如果您計(jì)劃將自己沉浸在意大利語中,那么事先準(zhǔn)備好上述方法之一并不是一個(gè)壞主意。如果你沒有太多的業(yè)余時(shí)間,參加線下意大利語培訓(xùn)可能是最好的選擇

迪朗上海翻譯公司是一家專業(yè)的上海意大利語翻譯公司,提供意大利語同傳翻譯,意大利語展會(huì)口譯,意大利語翻譯蓋章、意大利語錄入服務(wù)??谧g方面,可提供大型國(guó)際會(huì)議、中外展銷、業(yè)務(wù)洽談、設(shè)備安裝調(diào)試等所需的同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同翻譯服務(wù);能為出國(guó)進(jìn)行商貿(mào)、考察、旅游的機(jī)構(gòu)和個(gè)人提供當(dāng)?shù)氐?a title="翻譯公司" href="http://m.epga.cn/" target="_blank">翻譯陪同人員;可提供多種語言配音、音像資料翻譯、制作服務(wù);提供全面編輯、設(shè)計(jì)、排版、印刷服務(wù)。

  • 微信或QQ掃一掃
繼續(xù)閱讀