迪朗靜安區(qū)翻譯公司

聯(lián)系方式：

郵箱：patric@landeservice.cn
微信：landeservice
電話：021-51028095
傳真：021-33275045
手機(jī)：18616712703
地址：上海市靜安區(qū)長(zhǎng)壽路1111號(hào)悅達(dá)889中心8層

服務(wù)簡(jiǎn)介：

迪朗上海靜安翻譯公司位于靜安區(qū)長(zhǎng)壽路1111號(hào)悅達(dá)889中心8層，自成立以來(lái)迪朗翻譯遵循嚴(yán)格的質(zhì)量流程。因此，我們今天能夠成為上海優(yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)。不準(zhǔn)確的翻譯可能導(dǎo)致溝通障礙。因此，我們的人力資源主管和翻譯人員密切關(guān)注翻譯文件的精確程度。我們豐富的多種語(yǔ)言翻譯經(jīng)驗(yàn)可幫助您順利地與目標(biāo)受眾建立聯(lián)系。下面列出的描述包含了關(guān)于我們的專家所遵循的語(yǔ)言質(zhì)量保證的全部信息

質(zhì)量保證流程：

在將翻譯后的文件提交質(zhì)量監(jiān)督員團(tuán)隊(duì)后，將啟動(dòng)質(zhì)量檢查流程。

1. 編輯和質(zhì)量審查：編輯器將在翻譯文件中做出某些評(píng)論（如有必要），并將文件發(fā)送給項(xiàng)目協(xié)調(diào)員，項(xiàng)目協(xié)調(diào)員檢查編輯的評(píng)論，并與客戶討論樣式指南和術(shù)語(yǔ)。然后將評(píng)論發(fā)送給負(fù)責(zé)該特定項(xiàng)目的指定翻譯人員。

2. 重新格式化目標(biāo)文件：編輯器會(huì)覆蓋注釋并可選擇拒絕或接受注釋。然后我們的團(tuán)隊(duì)，編輯和翻譯人員會(huì)討論針對(duì)對(duì)這些建議不同意見(jiàn)。通常，我們?cè)谏婕凹夹g(shù)領(lǐng)域的內(nèi)容會(huì)尋求客戶確認(rèn)。

3. 布局：在此步驟中，我們的DTP專家確保翻譯文件的布局符合客戶的要求。

4. 校對(duì)：校對(duì)翻譯文件以確保內(nèi)容的正確性。

5. 布局QC：此步驟涉及改進(jìn)目標(biāo)文件中的任何排版問(wèn)題。此外，我們的專家會(huì)檢查是否所有技術(shù)規(guī)格都準(zhǔn)確。

6. 最終質(zhì)量控制：再次審核已翻譯的文件以檢查所有問(wèn)題是否已解決。完成質(zhì)量保證后，項(xiàng)目將交付給客戶。

靜安區(qū)免費(fèi)送件區(qū)域：

江寧路街道、靜安寺街道、南京西路街道、曹家渡街道、石門(mén)二路街道、天目西路街道、北站街道、寶山路街道、芷江西路街道、共和新路街道、大寧路街道、彭浦新村街道、臨汾路街道、彭浦鎮(zhèn)。

靜安區(qū)簡(jiǎn)介：

上海市靜安區(qū)歷史悠久，因始建于公元247年的靜安古寺而得；靜安南京路辟筑于1862年，是上海第一條西式大馬路，1908年這里又開(kāi)通了第一輛有軌電車(chē)，從此演繹了近代上海的繁榮。新中國(guó)建立以后，經(jīng)過(guò)建設(shè)和發(fā)展，靜安區(qū)已成為商業(yè)商務(wù)興旺、人文景觀豐厚、文化氣息濃郁、城區(qū)環(huán)境優(yōu)美、信息交通便捷的中心城區(qū)。

翻譯認(rèn)證蓋章服務(wù)條款

尊敬的客戶感謝您選擇我司的翻譯認(rèn)證服務(wù)，一旦雙方通過(guò)書(shū)面方式確立服務(wù)關(guān)系即雙方宣告遵守以下之服務(wù)條款！

1.  關(guān)于不可撤銷原則 – 雙方一旦書(shū)面（微信信息、郵件信息、合同）確立服務(wù)關(guān)系，我司會(huì)立刻安排客戶文書(shū)之翻譯工作，相關(guān)成本也會(huì)隨之產(chǎn)生，依據(jù)《消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》之相關(guān)規(guī)定已發(fā)生費(fèi)用的服務(wù)項(xiàng)目不可撤銷原則，一旦確立服務(wù)關(guān)系，無(wú)論何種自身原因客戶皆不可單方面撤銷翻譯任務(wù)或拒絕付款。

2. 關(guān)于客戶要求 – 迪朗翻譯會(huì)竭盡所能為客戶提供服務(wù)關(guān)系確立之初所承諾的資質(zhì)、蓋章要求、翻譯文件要求，未盡事宜我司將履行行業(yè)慣例，確立服務(wù)關(guān)系后客戶如果有增加要求可能會(huì)額外產(chǎn)生服務(wù)費(fèi)用，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決，如協(xié)商未果我司將履行行業(yè)慣例，無(wú)論協(xié)商結(jié)果如何，客戶不可以之為理由撤銷翻譯任務(wù)或拒絕付款。

3. 關(guān)于定稿 – 翻譯完成后我司會(huì)第一時(shí)間將譯文發(fā)客戶審核，并且我司提供免費(fèi)無(wú)限次數(shù)的修改服務(wù)直到客戶滿意為止，滿意后則安排快遞交付。所以無(wú)論何種情況客戶不可以以不通過(guò)審核為理由撤銷翻譯任務(wù)或拒絕付款。

4. 爭(zhēng)議解決 – 確立服務(wù)關(guān)系后雙方應(yīng)本著友好協(xié)商的原則解決爭(zhēng)議、解決未果則提交客戶所在地法院或迪朗翻譯工商注冊(cè)地法院訴訟解決。

翻譯認(rèn)證蓋章流程

1.手機(jī)微信掃描本網(wǎng)站右側(cè)的微信客服二維碼添加微信在線客服

微信客服會(huì)第一時(shí)間回復(fù)客戶并指導(dǎo)客戶下一步提交翻譯文件的步驟，如果您急切得到微信客戶的回復(fù)也歡迎撥打我們的熱線電話提示微信客服第一時(shí)間答復(fù)。

2.向微信客服提交需要翻譯文件的正面清晰照片，客服會(huì)馬上向您確認(rèn)該照片是否符合翻譯規(guī)范，日常標(biāo)準(zhǔn)文件提供清晰照片即可，如成績(jī)單，財(cái)務(wù)報(bào)表等表格類文件或小語(yǔ)種文件，可能客服會(huì)根據(jù)需要向客戶要求掃描版文件。

3。微信客服在收到客戶照片后會(huì)當(dāng)時(shí)提供報(bào)價(jià)和交期。如果客戶同意客服提供的報(bào)價(jià)和交期請(qǐng)此時(shí)微信完成支付，并提供收件人聯(lián)系方式。如果有其它特殊要求也可以此時(shí)提出。

4.翻譯完成后客服會(huì)第一時(shí)間提供給客戶翻譯件電子版照片并請(qǐng)客戶確認(rèn)。如果客戶對(duì)翻譯稿件有任何修改建議可以此時(shí)提出。

5. 定稿后迪朗翻譯會(huì)安排順豐快遞認(rèn)證蓋章翻譯件（包含約定的翻譯資質(zhì)文件（黑白一套），蓋章翻譯件（彩色一套）），必將快遞追蹤號(hào)發(fā)給客戶。流程結(jié)束！

翻譯認(rèn)證樣本

迪朗上海翻譯公司為，由于普通翻譯公司的中文章沒(méi)有涉外效力，為滿足上海涉外翻譯蓋章認(rèn)證需求，經(jīng)上海市局評(píng)估后特批準(zhǔn)備案和使用。外交部、司法部、法院、各國(guó)使館、各國(guó)機(jī)構(gòu)認(rèn)可，蓋章證件或譯文官方認(rèn)可、暢通全球。