{"id":4133,"date":"2013-11-24T10:28:52","date_gmt":"2013-11-24T02:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/shtsx.com\/?p=4133"},"modified":"2017-02-05T03:28:07","modified_gmt":"2017-02-05T03:28:07","slug":"jinrongfanyi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.landeservice.cn\/archives\/4133.html","title":{"rendered":"\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1-\u4e0a\u6d77\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8"},"content":{"rendered":"<p>\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u8303\u56f4\u8f83\u5e7f\uff0c\u56e0\u6b64<a href=\"http:\/\/shtsx.com\/jinrongfanyi\/\">\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1<\/a>\u7684\u8bd1\u5458\u9700\u8981\u5bf9\u94f6\u884c\u4e1a\u3001\u4fdd\u9669\u4e1a\u3001\u8bc1\u5238\u4e1a\u7b49\u6709\u76f8\u5f53\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fea\u6717\u7ffb\u8bd1\u662f\u4e13\u4e1a<a href=\"http:\/\/shtsx.com\/jinrongfanyi\/\">\u4e0a\u6d77\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8<\/a>\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u7c7b\u578b\u5305\u62ec\uff1a\u94f6\u884c\u7ffb\u8bd1\u3001\u8bc1\u5238\u7ffb\u8bd1\u3001\u4fdd\u9669\u7ffb\u8bd1\u7b49\uff0c\u8fea\u6717\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8\u7684\u8bd1\u5458\u5927\u90e8\u5206\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u77e5\u540d\u9662\u6821\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u591a\u540d\u8bd1\u5458\u66fe\u6709\u4e00\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7684\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u91d1\u878d\u9886\u57df\u6709\u7740\u6df1\u539a\u7684\u9605\u5386\uff0c\u5728\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u65b9\u9762\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7ffb\u8bd1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee\u7ec4\u8bd1\u5458\u5bf9\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u53d1\u5c55\u3001\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u7b49\u65b9\u9762\u5747\u6709\u6df1\u5165\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u6211\u4eec\u529b\u6c42\u4e3a\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u9ad8\u8d28\u91cf\u3001\u5feb\u901f\u7684\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u8fea\u6717<a href=\"https:\/\/www.landeservice.cn\">\u4e0a\u6d77\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8<\/a>\u6210\u7acb\u4e0d\u540c\u7684\u4e13\u4e1a\u9879\u76ee\u7ec4\uff0c\u6709\u7ec4\u7ec7\u3001\u6709\u8ba1\u5212\u5730\u5728\u9884\u5b9a\u65f6\u95f4\u5b8c\u6210\u5ba2\u6237\u4e4b\u59d4\u6258\u3002\u4f7f\u5e7f\u5927\u5ba2\u6237\u83b7\u5f97\u9ad8\u53ef\u9760\u6027\u7684\u6210\u672c\u6548\u76ca\u6bd4\u3002\u516c\u53f8\u4f7f\u7528 Trados\u3001\u96c5\u4fe1\uff0c transit\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8981\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177 Word, PDF, Excel, PowerPoint, Photoshop, PageMaker, CorelDraw\u7b49\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u6587\u5b57\u4e0e\u56fe\u50cf\u5904\u7406\u5de5\u4f5c\uff0c\u6392\u7248\u7cbe\u7f8e\uff0c\u4fdd\u8bc1\u56fd\u5185\u548c\u56fd\u9645\u5ba2\u6237\u5bf9\u5370\u524d\u4e4b\u9700\u3002\u6211\u4eec\u91cd\u89c6\u4e0e\u5ba2\u6237\u4fdd\u6301\u957f\u671f\u7684\u6218\u7565\u6027\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\uff0c\u5171\u540c\u53d1\u5c55\uff0c\u5171\u540c\u58ee\u5927\uff0c\u5b9e\u73b0\u5f7c\u6b64\u4e4b\u95f4\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<dl>\n<dt><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/aa.shtsx.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/note12.jpg\" \/><\/dt>\n<dt><strong>\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u7ffb\u8bd1<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p style=\"text-align: left;\">1\u3001\u7279\u6709\u672f\u8bed\u575a\u6301\u76f4\u8bd1\uff1a\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u662f\u6bd4\u8f83\u6b63\u5f0f\u7684\u8bed\u4f53\u3002\u5b83\u7684\u6b63\u5f0f\u6027\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u5728\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u7684\u8fd0\u7528\u4e0a\u3002\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u4e24\u79cd,\u4e00\u79cd\u662f\u91d1\u878d\u7279\u6709\u7684\u672f\u8bed,\u5b83\u4eec\u4ec5\u51fa\u73b0\u5728\u6216\u7edd\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u51fa\u73b0\u5728\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u4e2d\u3002\u4f8b\u5982:In general, a nat ion\u2019s balance of paym en t s isaffected by the app reciat ion o r dep reciat ion of it scu rrency in the fo reign exchange m arket\u3000\u4ee5\u4e0a\u91d1\u878d\u82f1\u8bed\u672f\u8bed, \u672c\u8eab\u5177\u6709\u786e\u5207\u7684\u542b\u4e49, \u800c\u4e14\u6c49\u8bed\u4e2d\u6709\u51c6\u786e\u7684\u5bf9\u5e94\u8bcd\u8bed, \u6240\u4ee5\u53ef\u4ee5\u4e00\u4e00\u5bf9\u5e94\u8bd1\u5165, \u4e0d\u5fc5\u91c7\u7528\u4efb\u4f55\u610f\u8bd1\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">2\u3001\u975e\u5e38\u8bed\u5883\u628a\u63e1\u8bcd\u4e49\uff1a\u53e6\u4e00\u79cd\u662f\u5e76\u975e\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u6240\u72ec\u6709\u7684\u672f\u8bed, \u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u51fa\u73b0\u5728\u5176\u5b83\u8bed\u4f53\u4e2d, \u4f46\u5728\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u4e2d, \u6709\u5176\u786e\u5207\u7684\u542b\u4e49, \u4f8b\u5982: acqu ire (\u83b7\u5f97, \u53d6\u5f97\u2014\u2014\u5e38\u7528\u610f\u4e49) , (\u8d2d\u8fdb, \u517c\u5e76\u2014\u2014\u91d1\u878d\u4e13\u4e1a\u610f\u4e49) ; po licy (\u65b9\u9488, \u653f\u7b56\u2014\u2014\u5e38\u7528\u610f\u4e49) , (\u4fdd\u9669\u5355\u2014\u2014\u91d1\u878d\u4e13\u4e1a\u610f\u4e49)\u3002\u8fd9\u4e00\u7c7b\u8bcd,\u770b\u8d77\u6765\u8c61\u5e38\u7528\u8bcd, \u4f46\u662f\u5728\u975e\u5e38\u8bed\u5883\u91cc, \u5b83\u4eec\u5177\u6709\u975e\u5e38\u7684\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">3\u3001\u907f\u514d\u4e13\u4e1a\u8bef\u8bd1\uff1a\u91d1\u878d\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u7684\u7ffb\u8bd1\u5c24\u5176\u8981\u53cd\u5bf9\u201c\u4e0d\u61c2\u88c5\u61c2\u201d\u7684\u98ce\u6c14, \u7ffb\u8bd1\u8005\u5982\u679c\u4ec5\u4ec5\u4ece\u8bcd\u5178\u7684\u610f\u4e49\u4e2d\u53bb\u68c0\u7d22, \u5f88\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u8bef\u8bd1, \u8f7b\u5219\u95f9\u7b11\u8bdd, \u91cd\u5219\u5e26\u6765\u7ecf\u6d4e\u4e0a\u7684\u5de8\u5927\u635f\u5931\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u8303\u56f4\u8f83\u5e7f\uff0c\u56e0\u6b64\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u7684\u8bd1\u5458\u9700\u8981\u5bf9\u94f6\u884c\u4e1a\u3001\u4fdd\u9669\u4e1a\u3001\u8bc1\u5238\u4e1a\u7b49\u6709\u76f8\u5f53\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u8fea\u6717\u7ffb\u8bd1\u662f\u4e13\u4e1a\u4e0a\u6d77\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u7c7b\u578b\u5305\u62ec\uff1a\u94f6\u884c\u7ffb\u8bd1\u3001\u8bc1\u5238\u7ffb\u8bd1\u3001\u4fdd\u9669\u7ffb\u8bd1\u7b49\uff0c\u8fea\u6717\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8\u7684\u8bd1\u5458\u5927\u90e8\u5206\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u77e5\u540d\u9662\u6821\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u591a\u540d\u8bd1\u5458\u66fe\u6709\u4e00\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7684\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u4ece\u4e1a\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u91d1\u878d\u9886\u57df\u6709\u7740\u6df1\u539a\u7684\u9605\u5386\uff0c\u5728\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u65b9\u9762\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7ffb\u8bd1\u7ecf\u9a8c\uff0c\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee\u7ec4\u8bd1\u5458\u5bf9\u91d1\u878d\u884c\u4e1a\u53d1\u5c55\u3001\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u7b49\u65b9\u9762\u5747\u6709\u6df1\u5165\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u6211\u4eec\u529b\u6c42\u4e3a\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u9ad8\u8d28\u91cf\u3001\u5feb\u901f\u7684\u91d1\u878d\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u3002 \u8fea\u6717\u4e0a\u6d77\u7ffb\u8bd1\u516c\u53f8\u6210\u7acb\u4e0d\u540c\u7684\u4e13\u4e1a\u9879\u76ee\u7ec4\uff0c\u6709\u7ec4\u7ec7\u3001\u6709\u8ba1\u5212\u5730\u5728\u9884\u5b9a\u65f6\u95f4\u5b8c\u6210\u5ba2\u6237\u4e4b\u59d4\u6258\u3002\u4f7f\u5e7f\u5927\u5ba2\u6237\u83b7\u5f97\u9ad8\u53ef\u9760\u6027\u7684\u6210\u672c\u6548\u76ca\u6bd4\u3002\u516c\u53f8\u4f7f\u7528 Trados\u3001\u96c5\u4fe1\uff0c transit\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8981\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177 Word, PDF, Excel, PowerPoint, Photoshop, PageMaker, CorelDraw\u7b49\u8f6f\u4ef6\u8fdb\u884c\u6587\u5b57\u4e0e\u56fe\u50cf\u5904\u7406\u5de5\u4f5c\uff0c\u6392\u7248\u7cbe\u7f8e\uff0c\u4fdd\u8bc1\u56fd\u5185\u548c\u56fd\u9645\u5ba2\u6237\u5bf9\u5370\u524d\u4e4b\u9700\u3002\u6211\u4eec\u91cd\u89c6\u4e0e\u5ba2\u6237\u4fdd\u6301\u957f\u671f\u7684\u6218\u7565\u6027\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\uff0c\u5171\u540c\u53d1\u5c55\uff0c\u5171\u540c\u58ee\u5927\uff0c\u5b9e\u73b0\u5f7c\u6b64\u4e4b\u95f4\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u53d1\u5c55\u3002 \u91d1\u878d\u672f\u8bed\u7ffb\u8bd1 1\u3001\u7279\u6709\u672f\u8bed\u575a\u6301\u76f4\u8bd1\uff1a\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u662f\u6bd4\u8f83\u6b63\u5f0f\u7684\u8bed\u4f53\u3002\u5b83\u7684\u6b63\u5f0f\u6027\u4e3b\u8981\u4f53\u73b0\u5728\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u7684\u8fd0\u7528\u4e0a\u3002\u91d1\u878d\u672f\u8bed\u5927\u81f4\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u4e24\u79cd,\u4e00\u79cd\u662f\u91d1\u878d\u7279\u6709\u7684\u672f\u8bed,\u5b83\u4eec\u4ec5\u51fa\u73b0\u5728\u6216\u7edd\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u51fa\u73b0\u5728\u91d1\u878d\u8bed\u4f53\u4e2d\u3002\u4f8b\u5982:In general, a nat ion\u2019s balance<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,377],"tags":[],"class_list":["post-4133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-377"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15503,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133\/revisions\/15503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.landeservice.cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}