全球組織中的許多律師事務所和合法辦公室都在制定神話般的時間和現(xiàn)金節(jié)省計劃:重新分發(fā),承諾的法律副本。雖然看起來似乎是簽下一個孤獨的抄寫員照顧生意的最明確答案,但利用一整組專家提供的安全,經(jīng)證明的抄寫程序,可以節(jié)省專家的精力,時間和大量金錢。但是在您開始招聘之前,您是否不知道了解投資合法轉(zhuǎn)錄服務的3個好處會更好?
法律抄寫在法律界具有更多特色。法律專家確實承認其職業(yè)抄寫的效率和影響。律師助理,律師和研究人員不必花額外的時間來聆聽法院的聽證會,訴狀,證詞和審訊。合法的抄寫員為他們完成工作,將記錄轉(zhuǎn)換為便于分類,掃描和閱讀的書面記錄。合法的轉(zhuǎn)錄專家專門研究該主題。因此,它們提供了可靠的合法轉(zhuǎn)錄。
讓我們更多地了解它。
現(xiàn)在,許多律師事務所發(fā)現(xiàn),對法律轉(zhuǎn)錄進行投資對他們的執(zhí)業(yè)有利。他們意識到利用合法轉(zhuǎn)錄可以節(jié)省的時間。他們將自己節(jié)省的時間用于處理案件所需的其他東西。而且他們可以方便地在法律記錄員提供的書面記錄中找到所需的信息。
律師事務所不必雇用任何人來執(zhí)行轉(zhuǎn)錄。外包轉(zhuǎn)錄更經(jīng)濟,更方便。由于服務提供商專注于任務,因此轉(zhuǎn)錄的交付更加準確和突出。
有漸進的轉(zhuǎn)錄類型學習的重點放在那些需要他們的專業(yè)知識,更重要的功能。
以下列出的是投資合法轉(zhuǎn)錄的三大好處。
如果以專業(yè)方式完成,法律副本的格式非常適合律師。時間戳和說話人識別可幫助您跟蹤信息流和事件的時間表。僅舉幾個例子,這對于創(chuàng)建案例或識別證詞不一致可能很復雜。合法轉(zhuǎn)錄的格式還可以幫助律師在法庭上出示音頻或視頻記錄作為證據(jù)。
除了錄音,您還可以向陪審員和其他參與聽證審判的人員提供一流的文檔轉(zhuǎn)錄,以確保每個人都從證據(jù)中獲得相同的信息,從而減少了誤解的風險。
法律記錄可以準確,具體地呈現(xiàn)法院的陳述,開庭和其他法律程序。由專業(yè)人員從更高質(zhì)量的錄音中開發(fā)出來的情況尤其如此。通過提供準確的證詞和事件版本,律師可以更好地為其案件做準備。
對于涉及復雜案件的律師(例如證人眾多或警察報告相抵觸的律師),法律記錄特別有價值??紤]到抄寫對于獲得廣泛的整體信息和證據(jù)的重要性,可以幫助律師及其當事人勝訴。
一些企業(yè)和明確的工作領域需要明確的經(jīng)驗才能進行廣泛的抄寫。當您在公司內(nèi)部注冊或聘用顧問時,您將有可能會發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)錄員對您的職業(yè)的參與幾乎為零。專業(yè)的抄寫員在不同地區(qū)都有天賦,包括合法的抄寫員,治療的抄寫員和研究的抄寫員,他們真正地理解語言和方言的用法,并且可以將其翻譯成理想的筆錄。
]]>向下滾動以探索轉(zhuǎn)錄在醫(yī)療行業(yè)中的意義。
醫(yī)學轉(zhuǎn)錄的重要性
如上所述,醫(yī)生和外科醫(yī)生的工作要求他們了解醫(yī)療行業(yè)的最新趨勢、技術和技術。為了幫助他們學習和幫助病人,高質(zhì)量的醫(yī)學轉(zhuǎn)錄開始發(fā)揮作用。轉(zhuǎn)錄員負責將錄制的音頻/視頻材料轉(zhuǎn)錄成符合HIPAA標準的文本格式。最后,醫(yī)生們有足夠的時間進行研究和提高他們的知識。
下面列出了一些描述轉(zhuǎn)錄在醫(yī)療保健領域的作用和重要性的要點。
確保準確性
如果沒有正確的臨床記錄和患者病史,很難為患者提供正確的治療。因此,轉(zhuǎn)錄有助于保存過去給病人的治療記錄、他目前的健康狀況以及目前治療他的疾病的建議。專業(yè)轉(zhuǎn)錄師確保文件的準確性,這反過來又幫助醫(yī)療專業(yè)人員提供適當?shù)闹委?。病人檢查的書面記錄和其他報告也提高了醫(yī)生的工作效率。
對支持人員至關重要
抄寫是向包括護士在內(nèi)的支持人員提供指導的一種手段。在沒有相關醫(yī)生的情況下,護士、醫(yī)務人員和其他工作人員應該知道如何護理病人,描述病人不良健康狀況的主要警告標志是什么,給什么病什么藥,什么時候給什么藥,等等。
有助于挽救生命
通常患者需要轉(zhuǎn)移到其他國家尋求更好的治療方案。在這種情況下,有價值的多語種病歷轉(zhuǎn)錄在幫助醫(yī)生(在國外治療患者的醫(yī)生)為患者提供正確的治療方面發(fā)揮著重要作用。轉(zhuǎn)錄的文件解釋了患者的健康現(xiàn)狀、正在服用的藥物和病史。根據(jù)轉(zhuǎn)錄的信息,醫(yī)生開始治療病人,挽救病人的生命。
符合HIPAA
HIPAA(健康保險便攜性和責任法案)合規(guī)性是現(xiàn)代醫(yī)療行業(yè)的一個主要要求。在整個美國,醫(yī)療記錄的保存和書面醫(yī)療通訊的標準化是非常重要的。因此,醫(yī)療專業(yè)人員需要將他們的醫(yī)患對話以適當?shù)母袷睫D(zhuǎn)錄出來。這些記錄不僅確保對患者的適當護理和關注,而且在對醫(yī)療提供者提起訴訟的情況下,也構成了法律辯論的基礎。
最小化對軟件工具的依賴
許多軟件工具,如EHR和EMR被用于醫(yī)療行業(yè),以使臨床醫(yī)生的工作更容易和簡化臨床過程。然而,據(jù)報道,這些軟件工具并沒有達到目的,而是減少了與患者互動的時間,增加了屏幕視頻顯示時間。而且,轉(zhuǎn)錄的質(zhì)量也得不到保證。這就是醫(yī)學轉(zhuǎn)錄發(fā)揮作用的原因,它最小化(或完全消除)軟件工具和其他相關技術的依賴性,并為它們提供高質(zhì)量和準確的醫(yī)學轉(zhuǎn)錄通信。這也減少了醫(yī)生的篩查時間。
醫(yī)療保健專業(yè)人員的主要工作過于繁重,他們幾乎沒有時間來承擔其他責任,例如轉(zhuǎn)錄。注意力分散總是會導致糟糕的結果。因此,如果你是一名醫(yī)學專業(yè)人士,強烈建議你聘請一名有才華的轉(zhuǎn)錄者或醫(yī)學轉(zhuǎn)錄公司,可以減輕你的工作,并幫助你專注于你的主要責任。在迪朗翻譯,我們與非常有天賦的醫(yī)學轉(zhuǎn)錄者合作,他們了解正確轉(zhuǎn)錄的主要特征。因此,我們?yōu)槟峁└哔|(zhì)量的翻譯轉(zhuǎn)錄,在您最需要的時候為您的目的服務。
]]>什么是轉(zhuǎn)錄?
在我們進一步討論之前,有必要了解“轉(zhuǎn)錄”一詞的含義。它是將音頻或視頻文件轉(zhuǎn)換為文本格式的過程。在提供可靠的音頻轉(zhuǎn)錄的同時,專家通常聽取音頻記錄,理解上下文,并以文本格式鍵入信息。大多數(shù)轉(zhuǎn)錄者甚至對給定的主題進行研究以確保質(zhì)量。
這里你需要理解的是,轉(zhuǎn)錄并不容易。大多數(shù)企業(yè)主都有這樣一個觀念:聽音頻,寫里面的信息是如同游戲一般。因此,他們經(jīng)常將任務隨機分配給員工。這不僅擾亂了員工的工作職責,也影響了轉(zhuǎn)錄的質(zhì)量。也許,這就是讓你遠離成功的原因。
你為什么需要錄音錄像?
任何書面形式的東西對企業(yè)主來說顯然都是有益的,因為它可以在日后需要時作為某種東西的證明。例如,如果你想檢查幾年前哪種類型的視頻內(nèi)容讓你獲得最多的訪問次數(shù),那么抄本將幫助你快速分析。你也會更容易在你的員工中傳播這些信息。
帶有標題的視頻內(nèi)容可增加40%的瀏覽量。如果從視頻中刪除字幕,CTA點擊也會減少(幾乎26%)。
此外,轉(zhuǎn)錄是必要的,原因如下-
一。改進的可訪問性
轉(zhuǎn)錄有助于為視頻創(chuàng)建閉路字幕,從而為聾啞人和聽障人提供輕松訪問視頻內(nèi)容的機會。這意味著,根據(jù)世衛(wèi)組織的報告,通過外包音視頻轉(zhuǎn)錄,你將能夠吸引超過4.66億被報告患有聽力損失的人。此外,成績單可以幫助人們在聲音敏感的環(huán)境中欣賞您的視頻。如果一個人在公共交通工具上旅行時忘了帶耳機在家,他仍然可以通過視頻記錄(靜音)來理解視頻。
2。改進搜索引擎優(yōu)化
對于數(shù)字營銷世界中的每一個企業(yè)主來說,搜索引擎優(yōu)化是最重要的元素,需要重點關注。搜索引擎無法讀取或抓取您網(wǎng)站上的視頻或音頻。因此,強烈建議對音頻和視頻內(nèi)容進行轉(zhuǎn)錄,以便Google爬行器能夠抓取和索引寫入的文本。這不僅會提高你的排名,也會增加視頻的有機瀏覽量。別忘了用特定的關鍵字優(yōu)化轉(zhuǎn)錄本,這將幫助你在頂級serp中排名更高。你會驚訝地知道,7/10的數(shù)字營銷專家優(yōu)化他們的視頻搜索引擎優(yōu)化。
音頻和視頻轉(zhuǎn)錄的一個主要好處是,它有助于創(chuàng)造一個潛在的吸引力,反過來,它會增加你的電子郵件列表,并推動更多的流量到你的網(wǎng)站。創(chuàng)建高質(zhì)量的視頻內(nèi)容并非易事。但是,您可以使用視頻文本將內(nèi)容重新調(diào)整為電子書、信息圖表、博客文章、社交網(wǎng)絡文章、Word或PDF可下載內(nèi)容或電子郵件營銷內(nèi)容。因此,同樣的視頻內(nèi)容可以通過多種方式吸引觀眾并產(chǎn)生更多的線索。
無論是改善你的全球推廣,探索機會,還是根據(jù)用戶偏好優(yōu)化你的營銷努力,轉(zhuǎn)錄都能幫你解決一切問題。在迪朗翻譯,我們?yōu)槟峁╊~外的服務。眾所周知,我們在美國提供高質(zhì)量的視頻轉(zhuǎn)錄以及任何印度或外國語言的轉(zhuǎn)錄翻譯。所以,當你和我們在一起的時候,你可以用不同的語言通過同一種語言瞄準全球的受眾
]]>