聯(lián)系方式:郵箱:patric@landeservice.cn
微信:landeservice
電話:021-51028095
傳真:021-33275045
手機(jī):13564558932
地址:上海普陀區(qū)中江路879號(hào)天地軟件園1號(hào)樓
服務(wù)簡(jiǎn)介:
迪朗上海普陀翻譯公司位于中江路879號(hào)天地軟件園1號(hào)樓,上海迪朗翻譯公司翻譯公司成立于2009年,是一家經(jīng)國(guó)家工商局正式注冊(cè)、得到認(rèn)可的專業(yè)上海翻譯公司?!叭娜夥g”是我們的服務(wù)宗旨!面向部門、科研院所、企事業(yè)單位、國(guó)際公司、外國(guó)使館等,提供四十多個(gè)語(yǔ)種的筆譯、交互傳譯、同聲翻譯以及網(wǎng)站本土化等服務(wù)。我們長(zhǎng)期都在開(kāi)發(fā)優(yōu)秀的譯員,人力資源較充足,現(xiàn)擁有專業(yè)譯員的翻譯網(wǎng)。能夠進(jìn)入我們翻譯團(tuán)隊(duì)的譯員都經(jīng)過(guò)專業(yè)知識(shí)、語(yǔ)言功底以及職業(yè)素養(yǎng)等方面的考核遴選。我們的譯員均具有相關(guān)工作背景,不僅在其熟知的專業(yè)領(lǐng)域有著較豐富的專業(yè)知識(shí),大部分譯員在翻譯事業(yè)上頗有建樹(shù)。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 迪朗翻譯譯員陪同客戶參觀工廠
迪朗翻譯譯員(男中)陪同客戶出國(guó)考察
工作當(dāng)中的迪朗翻譯交傳譯員
迪朗翻譯為國(guó)外展商提供展會(huì)口譯服務(wù)的合影
客戶在選擇翻譯社時(shí),多半會(huì)著重在譯者的翻譯能力,有些客戶還會(huì)顧及接洽人員的專案管理能力;不過(guò),翻譯案件并非譯者獨(dú)立演出的個(gè)人舞臺(tái),也不是接洽人員自行撰寫(xiě)情節(jié)的劇本。迪朗翻譯鼓勵(lì)團(tuán)隊(duì)成員與客戶密切溝通,彼此之間也需多加討論,這樣才能深刻了解與落實(shí)客戶的需求。此外,迪朗翻譯尚有多元職務(wù)安排與翻譯導(dǎo)師制度,讓團(tuán)隊(duì)成員能從更多面向了解翻譯市場(chǎng)與客戶,并透過(guò)組織學(xué)習(xí)提升整體團(tuán)隊(duì)的實(shí)力。
翻譯效率:
迪朗上海普陀翻譯公司成立不同的專業(yè)項(xiàng)目組,有組織、有計(jì)劃地在預(yù)定時(shí)間完成客戶之委托。使廣大客戶獲得高可靠性的成本效益比。公司使用 Trados、雅信, transit作為主要的翻譯工具 Word, PDF, Excel, PowerPoint, Photoshop, PageMaker, CorelDraw等軟件進(jìn)行文字與圖像處理工作,排版精美,保證國(guó)內(nèi)和國(guó)際客戶對(duì)印前之需。我們重視與客戶保持長(zhǎng)期的戰(zhàn)略性伙伴關(guān)系,共同發(fā)展,共同壯大,實(shí)現(xiàn)彼此之間的可持續(xù)性發(fā)展。
普陀區(qū)翻譯服務(wù)范圍:
曹楊新村街道、長(zhǎng)風(fēng)新村街道、長(zhǎng)壽路街道、甘泉路街道、石泉路街道、宜川路街道、萬(wàn)里街道、真如鎮(zhèn)街道、長(zhǎng)征鎮(zhèn)、桃浦鎮(zhèn)
普陀區(qū)簡(jiǎn)介:
普陀區(qū)位于上海中心城區(qū)的西北部,是上海市區(qū)的西大堂,聚焦“一河五區(qū)”的發(fā)展空間布局,將建設(shè)成為上海西部商貿(mào)科技區(qū)。普陀南與長(zhǎng)寧區(qū)、靜安區(qū)毗鄰,東與閘北區(qū)交界,西與嘉定區(qū)接壤,北與寶山區(qū)相連。滬寧、滬杭兩條高鐵路線和多條軌交會(huì)合于大型樞紐上海西站。區(qū)域面積54平方公里。普陀區(qū)商業(yè)繁華,文化底蘊(yùn)深厚,教育資源優(yōu)質(zhì),現(xiàn)擁有文物點(diǎn)40余處,涵蓋工業(yè)遺產(chǎn)、宗教建筑、民居宅邸、革命史跡等。真如城市副中心、中環(huán)市級(jí)商圈正在建設(shè)中。母親河蘇州河蜿蜒流經(jīng)該區(qū),岸線長(zhǎng)達(dá)21公里,為上海中心城區(qū)之首。區(qū)常住人口約113萬(wàn)人。