|
迪朗上海技術(shù)翻譯公司是上海地區(qū)一家大型的專業(yè)的技術(shù)翻譯公司，在多種領(lǐng)域均有著豐富的技術(shù)翻譯經(jīng)驗(yàn)。迪朗上海翻譯公司?有著專業(yè)的技術(shù)翻譯團(tuán)隊(duì)，所有的技術(shù)翻譯專員不僅有著優(yōu)秀的技術(shù)翻譯水平，而且有著深厚的行業(yè)背景和豐富的技術(shù)翻譯經(jīng)驗(yàn)，從而能夠確保每個(gè)技術(shù)翻譯項(xiàng)目的質(zhì)量，公司致力于為每位客戶提供專業(yè)、快速的技術(shù)翻譯服務(wù)。 技術(shù)翻譯一般具有專業(yè)性強(qiáng)、翻譯量大的特點(diǎn)，讓一般的翻譯公司很難控制質(zhì)量與工期。迪朗技術(shù)翻譯公司作為專長(zhǎng)于技術(shù)領(lǐng)域的翻譯公司，多年來(lái)承接了各種規(guī)模、各種產(chǎn)業(yè)的技術(shù)翻譯工作，范圍涉及：石油化工、鋼鐵冶煉、汽車、大型工程施工、能源、環(huán)保、機(jī)械、電子通訊等。我們服務(wù)的公司有世界級(jí)規(guī)模的、有國(guó)家重點(diǎn)工程、有中外合資、有外資和民營(yíng)企業(yè)。有按項(xiàng)目服務(wù)的，也有長(zhǎng)期服務(wù)的。服務(wù)的語(yǔ)言種類有英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等。
技術(shù)翻譯的特點(diǎn) 工程技術(shù)翻譯項(xiàng)目涉及多個(gè)專業(yè)領(lǐng)域，具有綜合性強(qiáng)、?專業(yè)艱深的特點(diǎn)，對(duì)翻譯人員的專業(yè)知識(shí)，技術(shù)背景，?語(yǔ)言能力和工作態(tài)度要求更為嚴(yán)格。同時(shí)，工程技術(shù)翻譯項(xiàng)目一般工作量大，項(xiàng)目時(shí)間緊，大多翻譯項(xiàng)目需要一個(gè)或多個(gè)翻譯團(tuán)隊(duì)合作完成，因而對(duì)翻譯項(xiàng)目的管理和質(zhì)量控制也提出了更高的要求。工程技術(shù)翻譯項(xiàng)目對(duì)專業(yè)詞匯的精確性要求更為嚴(yán)格，不能容忍絲毫的翻譯失誤，任何錯(cuò)譯、漏譯都可能造成潛在的工程問(wèn)題。我們根據(jù)多年從事工程技術(shù)的翻譯經(jīng)驗(yàn)，經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的篩選和考核，組建了一支專業(yè)的工程技術(shù)翻譯小組和項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)。我們譯員不僅擁有專業(yè)的工程技術(shù)背景和多年的翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，而且具備認(rèn)真負(fù)責(zé)的工作態(tài)度和良好的團(tuán)隊(duì)合作精神，這是我們可以確保工程技術(shù)翻譯項(xiàng)目質(zhì)量，完全滿足客戶的需要。也幫助我們?cè)诠こ碳夹g(shù)翻譯領(lǐng)域贏得了良好的聲譽(yù)。 |
